Запах гнилой листвы смешивается с едким туманом, который разъедает саму реальность с тех пор, как в небесах открылся лик безумного божества. Мир превратился в искореженную пародию на самого себя, где растения шепчут проклятия, а тени обретают зубы. Здесь выживание — это не просто поиск еды, а ежедневная борьба за сохранение человеческого облика в условиях тотальной мутации. Каждое мгновение тишины обманчиво, ведь за гранью привычного времени рыщут твари, чей вид лишает рассудка, а магическая энергия пропитана ядом, способным превратить плоть в бесформенную слизь.

Сюй Цин, нелюдимый «падальщик» из трущоб, привык полагаться только на свой клинок и ледяное хладнокровие. В его мире жалость — это смертный приговор, а лишнее слово может стоить жизни. Пока другие молят о спасении, он методично собирает крохи древних знаний, закаляя тело и дух в горниле запретной культивации. Суровый ритм этой маньхуа ведет героя через руины цивилизаций, заставляя его пожирать чужую силу ради достижения вершины, где законы времени больше не имеют власти. Хватит ли ему ярости бросить вызов богам, чей взгляд отравил его родину, или он сам станет лишь очередной тенью в бесконечном цикле распада?

Также известна как: Beyond the Time, Guang Yin Zhi Wai, Вне времени, 光阴之外.