Обычная студентка, зачитавшись до глубокой ночи романом, засыпает, чтобы проснуться… в его страницах. Она — императрица Робелия Ле Кастилья, супруга самого тирана Александроса Второго! Этот мир не сон; это суровая реальность, где Робелия – нелюбимая императрица, пешка в жестокой имперской игре. Ее судьба в книге была предрешена и трагична, но теперь иное сознание управляет ее телом. Это совершенно новый, параллельный мир, который она знала лишь по описаниям, а теперь он жутко реален.

Им Чон-А, та самая простая аспирантка, теперь носит тяжелые одежды Императрицы. Она жалела «бедную Робелию» во время чтения «Цветка из другого мира». Но сочувствие оборачивается ужасом, когда понимает: теперь это ее участь. Единственное желание — бежать! Развод с Александросом, холодным императором, который, согласно сюжету, благоволит лишь своей фаворитке, кажется логичным путем к спасению. Но каждая отчаянная попытка обрести свободу, каждый шаг, направленный на разрыв, лишь сильнее приковывает к ней внимание тирана, извращая знакомый сюжет в непредсказуемый танец. Сможет ли попаданка переписать свою судьбу или навсегда запутается в опасных интригах дворца?