BECK FR
Sous les néons blafards des supérettes de Tokyo, Yukio Tanaka s’éteint à petit feu. Quatorze ans, des notes passables, une vie sociale qui tient dans le bip d’un répondeur vide. Les autres l’appellent « Koyuki » et c’est probablement la seule chose qu’ils retiendront de lui. Il traîne son existence comme un sac troué, jusqu’à ce qu’un chien bizarre le traîne jusqu’au repaire d’un guitariste à l’anglais approximatif.
Ce jour-là, Koyuki sauve un chiot nommé Beck. Ce jour-là, il croise Ryusuke Minami, une légende du rock underground qui traîne derrière lui un parfum d’Amérique et une guitare au vernis craquelé par les galères. L’ancien membre des Dying Breed repère chez ce gamin pâle autre chose qu’une bonne pâte à karaoké : une oreille brute, un sens du riff inné, et assez de fêlures pour que le blues s’y engouffre. La guitare tombe entre ses mains comme une vérité qu’il n’osait pas prononcer. Mais entre Ryusuke et lui se dresse bientôt l’ombre d’un manager véreux, un Beretta, et un disque volé capable de faire s’entre-tuer des producteurs sans scrupules. La scène, les amplis qui crachent, le public en nage — tout ça reste à gagner. Le prix à payer ? Une innocence que Koyuki ne pourra jamais rembourser.
Also known as: ベック, BECK: Mongolian Chop Squad, BECK MONGOLIAN CHOP SQUAD.