La porte du donjon se referme dans son dos avec un claquement sec, et la lumière disparaît. Cho-i Hyeon, chasseuse de rang C, se retourne juste à temps pour voir les talons de ses coéquipiers s'éloigner sans un regard . Le piège était parfait. La fille timide qu'ils traînaient comme bouclier depuis des mois ne représentait plus rien pour eux, alors ils l'ont jetée. Les premières créatures surgissent de l'ombre, et Cho-i comprend qu'elle va mourir ici, seule, dans les profondeurs oubliées d'un dungeon caché .

Mais la mort refuse de la prendre. Un anneau maudit, déniché au fond d'une cavité puante, se visse à son doigt et active une régénération sans fin . Les monstres la déchirent. Elle se reforme. Ils la broient. Elle se relève. Les jours deviennent des semaines, les semaines des mois, et Cho-i traverse l'enfer en boucle, dévorée vivante encore et encore, jusqu'à ce que la douleur brûle chaque once de timidité hors de son corps . Quand elle émerge enfin du dungeon, des années plus tard, ce n'est plus une tankeuse fragile qui cligne des yeux sous le soleil. C'est une femme froide, taillée par la torture, et quelque chose d'obscur a commencé à grandir en elle . Ses anciens coéquipiers ont repris leurs vies. Ils ont oublié le bruit de la porte qui claque. Mais l'anneau, lui, n'a pas fini de réclamer son dû, et la liste de noms que Cho-i murmure la nuit ne cesse de s'allonger .

Also known as: The Regressed C-Rank Tanker Can't Be Killed!, Hoegwihan C-geup Tanker-ga Jukji Ana!, 회귀한 C급 탱커가 죽지 않아!, La Tanque Clase-C retornada no morirá

Tags: action, fantasy, dungeon, hunters, regression, psychological, revenge, supernatural, regeneration, seinen