Muros altos separam dois universos que respiram hostilidade mútua. De um lado, os uniformes impecáveis e a excelência acadêmica ditam o ritmo da Kikyo. Do outro, a má fama mancha os corredores da Chidori, um reduto de baderneiros onde o futuro estagna. A rivalidade entre as duas escolas constrói uma fronteira invisível no bairro, erguendo um bloqueio feito de preconceito e olhares enviesados. Cruzar essa linha divisória significa enfrentar a rejeição coletiva de estudantes condicionados a detestar o lado oposto.

Atrás do balcão de uma confeitaria, Rintaro carrega a fama de "brutamontes" pela fisionomia intimidadora que afasta as pessoas nas ruas. O isolamento forçado por sua aparência quebra no instante em que Kaoruko Waguri empurra a porta do estabelecimento. A garota prodígio não enxerga o temido delinquente, desarmando as defesas do garoto com uma aproximação que ignora as regras do território. A realidade escolar não perdoa como as páginas de um mangá, e cultivar esses novos sentimentos exige esconder cada interação da vigilância dos amigos. O calor desse primeiro encontro sobreviverá quando a guerra entre os colégios exigir um lado na trincheira?

Também conhecido como: Kaoru Hana wa Rin to Saku.