Os Portões despertam caçadores. E quando caçadores ganham poder demais, eles guardam segredos que valem muito mais do que a liberdade do mundo inteiro. A Associação de Caçadores foi construída inteira sobre essas mentiras. Quando finalmente surge o Portão que prometia encerrar tudo — que prometia libertação verdadeira de uma vez por todas — aqueles que se enraizavam nessa ilusão fazem o impensável: traem aquele que os liderava, aquele que os servia.

Ahn Soo-ho, o maior procurador que a Associação jamais conheceu, cai. Seus olhos fecham e tudo desaparece — mas então algo reboota. Um sistema de jogador acordando do nada, oferecendo uma segunda chance: uma volta pelo tempo para consertar cada traição, cada apunhalada que recebeu nas costas. E dessa vez, ele sabe exatamente em quem cravar a lâmina primeira.

Também conhecido como: Return of the Sword God-Rank Civil Servant, Return of the High-Ranking Civil Servant, The Civil Servant of the Sword Returns, Geomsin-geup Gongmuwon-ui Hoegwi.

ação, fantasia, traição, caçadores, portais, sistema, redenção, poder, vingança, magia.